{"id":14682,"date":"2021-03-20T07:59:05","date_gmt":"2021-03-20T04:59:05","guid":{"rendered":"https:\/\/kulturveyasam.com\/?p=14682"},"modified":"2021-03-20T07:59:05","modified_gmt":"2021-03-20T04:59:05","slug":"bahari-anlatan-haikular","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/soms.invekor.net\/?p=14682","title":{"rendered":"Bahar\u0131 Anlatan Haikular"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_column_text]B\u00fct\u00fcn d\u00fcnyada bilinip kullan\u0131lan ve \u00fclkemizde de ilgi g\u00f6ren haiku, Japonlar\u0131n geleneksel \u015fiir t\u00fcr\u00fcne verilen isimdir. Genellikle \u00fc\u00e7 dize ve 17 hece ile yaz\u0131lan haiku i\u00e7in s\u0131kl\u0131kla \u201cd\u00fcnyan\u0131n en k\u0131sa \u015fiir t\u00fcr\u00fc\u201d de denir. Haikunun yarat\u0131c\u0131s\u0131 ve ustas\u0131 olarak g\u00f6r\u00fclen Japon \u015fair Matsuo Bash\u014d iken onu modernle\u015ftirip yenileyen Masaoka Shiki olmu\u015ftur. Bizde ise \u00e7evirisi yap\u0131lan ya da T\u00fcrk\u00e7e yaz\u0131lan haikulara \u00f6zellikle 1990\u2019l\u0131 y\u0131llarda rastlan\u0131r. T\u00fcrk\u00e7e ilk haikuyu Orhan Veli yazm\u0131\u015f, Oru\u00e7 Aruoba Bash\u014d\u2019nun haikular\u0131n\u0131 \u00e7evirerek 1993\u2019te yay\u0131nlam\u0131\u015f, bu k\u0131sa \u015fiirler dilimizde g\u00fcnden g\u00fcne \u00e7o\u011falm\u0131\u015ft\u0131r. Sizin i\u00e7in se\u00e7ti\u011fimiz haikular ise baharla ilgili\u2026[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=”innerItemContainer”][vc_column][eltd_section_title alignment=”left” title=”1#” title_font_size=”13″][vc_single_image image=”14683″ img_size=”full” el_class=”innerImageContainer”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=”innerItemContainer”][vc_column][eltd_section_title alignment=”left” title=”2#” title_font_size=”13″][vc_single_image image=”14684″ img_size=”full” el_class=”innerImageContainer”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=”innerItemContainer”][vc_column][eltd_section_title alignment=”left” title=”3#” title_font_size=”13″][vc_single_image image=”14685″ img_size=”full” el_class=”innerImageContainer”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=”innerItemContainer”][vc_column][eltd_section_title alignment=”left” title=”4#” title_font_size=”13″][vc_single_image image=”14686″ img_size=”full” el_class=”innerImageContainer”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=”innerItemContainer”][vc_column][eltd_section_title alignment=”left” title=”5#” title_font_size=”13″][vc_single_image image=”14687″ img_size=”full” el_class=”innerImageContainer”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=”innerItemContainer”][vc_column][eltd_section_title alignment=”left” title=”6#” title_font_size=”13″][vc_single_image image=”14688″ img_size=”full” el_class=”innerImageContainer”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=”innerItemContainer”][vc_column][eltd_section_title alignment=”left” title=”7#” title_font_size=”13″][vc_single_image image=”14689″ img_size=”full” el_class=”innerImageContainer”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=”innerItemContainer”][vc_column][eltd_section_title alignment=”left” title=”8#” title_font_size=”13″][vc_single_image image=”14690″ img_size=”full” el_class=”innerImageContainer”][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

B\u00fct\u00fcn d\u00fcnyada bilinip kullan\u0131lan ve \u00fclkemizde de ilgi g\u00f6ren haiku, Japonlar\u0131n geleneksel \u015fiir t\u00fcr\u00fcne verilen isimdir. Genellikle \u00fc\u00e7 dize ve 17 hece ile yaz\u0131lan haiku i\u00e7in s\u0131kl\u0131kla \u201cd\u00fcnyan\u0131n en k\u0131sa \u015fiir t\u00fcr\u00fc\u201d de denir. Haikunun yarat\u0131c\u0131s\u0131 ve ustas\u0131 olarak g\u00f6r\u00fclen Japon \u015fair Matsuo Bash\u014d iken onu modernle\u015ftirip yenileyen Masaoka Shiki olmu\u015ftur. Bizde ise \u00e7evirisi yap\u0131lan ya da T\u00fcrk\u00e7e yaz\u0131lan haikulara \u00f6zellikle 1990\u2019l\u0131 y\u0131llarda rastlan\u0131r. T\u00fcrk\u00e7e ilk haikuyu Orhan Veli yazm\u0131\u015f, Oru\u00e7 Aruoba Bash\u014d\u2019nun haikular\u0131n\u0131 \u00e7evirerek 1993\u2019te yay\u0131nlam\u0131\u015f, bu k\u0131sa \u015fiirler dilimizde g\u00fcnden g\u00fcne \u00e7o\u011falm\u0131\u015ft\u0131r. Sizin i\u00e7in se\u00e7ti\u011fimiz haikular ise baharla ilgili\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":14691,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[109,535,536,19],"class_list":["post-14682","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kultur-sanat","tag-bahar","tag-haiku","tag-orhan-veli","tag-siir"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/soms.invekor.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14682","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/soms.invekor.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/soms.invekor.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soms.invekor.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soms.invekor.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=14682"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/soms.invekor.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14682\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soms.invekor.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/14691"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/soms.invekor.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=14682"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/soms.invekor.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=14682"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/soms.invekor.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=14682"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}