{"id":13698,"date":"2025-09-12T11:45:58","date_gmt":"2025-09-12T08:45:58","guid":{"rendered":"https:\/\/kulturveyasam.com\/?p=13698"},"modified":"2025-09-12T11:45:58","modified_gmt":"2025-09-12T08:45:58","slug":"sik-sik-kullandigimiz-7-deyimin-cikis-hikayesi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/soms.invekor.net\/?p=13698","title":{"rendered":"S\u0131k S\u0131k Kulland\u0131\u011f\u0131m\u0131z 7 Deyimin \u00c7\u0131k\u0131\u015f Hik\u00e2yesi"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]Deyimler, bazen onlarca c\u00fcmle ile ifade etmekte zorland\u0131\u011f\u0131m\u0131z derdimizi bir \u00e7\u0131rp\u0131da anlatmam\u0131z\u0131 sa\u011flayan s\u00f6z topluluklar\u0131d\u0131r. T\u00fcrk\u00e7emiz de deyimler konusunda olduk\u00e7a yarat\u0131c\u0131 ve zengin bir dil\u2026 Biz de bunlardan 7 tanesini se\u00e7tik ve ortaya \u00e7\u0131k\u0131\u015f hik\u00e2yelerini derledik.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=&#8221;innerItemContainer&#8221;][vc_column][eltd_section_title alignment=&#8221;left&#8221; title=&#8221;1#&#8221; title_font_size=&#8221;13&#8243;][vc_single_image image=&#8221;13699&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; el_class=&#8221;innerImageContainer&#8221;][vc_column_text el_class=&#8221;innerText&#8221;]Bal\u0131k kava\u011fa \u00e7\u0131k\u0131nca, &#8220;hi\u00e7bir zaman&#8221; anlam\u0131nda kullan\u0131l\u0131yor. Deyimin hik\u00e2yesinde ge\u00e7en bal\u0131k bildi\u011fimiz bal\u0131k ama kavak bildi\u011fimiz kavak a\u011fac\u0131 de\u011fil; hik\u00e2yedeki kavak Bo\u011faz&#8217;\u0131n kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 k\u0131y\u0131lar\u0131na kurulmu\u015f Anadolu ve Rumeli Kavaklar\u0131\u2019na kar\u015f\u0131l\u0131k geliyor. Hik\u00e2yenin tamam\u0131 ise \u015f\u00f6yle: Karadeniz&#8217;e a\u00e7\u0131lan bu b\u00f6lgede bir zamanlar bal\u0131k avlamak o kadar zormu\u015f ki ucuza bal\u0131k al\u0131p yemek ancak \u015fehirde bal\u0131k bolla\u015ft\u0131\u011f\u0131nda ve bal\u0131klar Kavaklar\u2019a getirildi\u011finde m\u00fcmk\u00fcn olurmu\u015f. O d\u00f6nemler d\u0131\u015f\u0131nda pahal\u0131 sat\u0131lan bal\u0131\u011fa m\u00fc\u015fteri itiraz edince de sat\u0131c\u0131lar \u201cSizin dedi\u011finiz fiyat bal\u0131k kava\u011fa \u00e7\u0131k\u0131nca!\u201d dermi\u015f.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=&#8221;innerItemContainer&#8221;][vc_column][eltd_section_title alignment=&#8221;left&#8221; title=&#8221;2#&#8221; title_font_size=&#8221;13&#8243;][vc_single_image image=&#8221;13700&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; el_class=&#8221;innerImageContainer&#8221;][vc_column_text el_class=&#8221;innerText&#8221;]Rivayet o ki ate\u015f yakmak i\u00e7in ara\u00e7 bulmakta zorlan\u0131lan zamanlarda kom\u015fular birbirinden k\u00fcrekle ate\u015f al\u0131rm\u0131\u015f, k\u00fcrekteki ate\u015f s\u00f6nmesin diye de h\u0131zl\u0131ca evine gidip kendi ate\u015fini yakarm\u0131\u015f. Kap\u0131dan i\u00e7eri girmeyen misafirlere &#8220;Ne acelen var, ate\u015f almaya m\u0131 geldin?&#8221; denmesi i\u015fte tam da bundan.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=&#8221;innerItemContainer&#8221;][vc_column][eltd_section_title alignment=&#8221;left&#8221; title=&#8221;3#&#8221; title_font_size=&#8221;13&#8243;][vc_single_image image=&#8221;13701&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; el_class=&#8221;innerImageContainer&#8221;][vc_column_text el_class=&#8221;innerText&#8221;]Deyimin hik\u00e2yesinde bahsedilen Dingo asl\u0131nda olduk\u00e7a iyi biri&#8230; Yine deyimde ge\u00e7en ah\u0131r da Dingo Bey\u2019in sahibi oldu\u011fu Taksim\u2019deki ah\u0131r\u0131&#8230; Atl\u0131 tramvaylar\u0131n \u0130stanbul\u2019daki \u015ei\u015fhane yoku\u015funu \u00e7\u0131kmakta zorlanmas\u0131, yorulan, hatta Azapkap\u0131\u2019dan deste\u011fe getirilen atlar\u0131n Dingo Bey\u2019in ah\u0131r\u0131nda s\u0131k s\u0131k dinlenmeye \u00e7ekilmesi, daha do\u011frusu atlar\u0131n Dingo\u2019nun ah\u0131r\u0131na istedi\u011fi gibi girip \u00e7\u0131kmas\u0131 bu deyimi do\u011furmu\u015f.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=&#8221;innerItemContainer&#8221;][vc_column][eltd_section_title alignment=&#8221;left&#8221; title=&#8221;4#&#8221; title_font_size=&#8221;13&#8243;][vc_single_image image=&#8221;13702&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; el_class=&#8221;innerImageContainer&#8221;][vc_column_text el_class=&#8221;innerText&#8221;]Fazla merakland\u0131rmadan hemen a\u00e7\u0131klayal\u0131m: Dirhem ve \u00e7ekirdek tart\u0131larda kullan\u0131lan \u00e7ok hassas birer a\u011f\u0131rl\u0131k birimi imi\u015f. \u0130ki dirhem bir \u00e7ekirdek ise d\u00f6nemin en k\u0131ymetli para birimlerinden Osmanl\u0131 alt\u0131n\u0131n\u0131n tart\u0131daki kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131na denk gelirmi\u015f. Ba\u015ftan a\u015fa\u011f\u0131 \u015f\u0131k ve zarif giyinmi\u015f insanlara \u201c\u0130ki dirhem bir \u00e7ekirdeksin\u2026\u201d denilerek k\u0131ymetine ve g\u00fczelli\u011fine iltifat edilirmi\u015f.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=&#8221;innerItemContainer&#8221;][vc_column][eltd_section_title alignment=&#8221;left&#8221; title=&#8221;5#&#8221; title_font_size=&#8221;13&#8243;][vc_single_image image=&#8221;13703&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; el_class=&#8221;innerImageContainer&#8221;][vc_column_text el_class=&#8221;innerText&#8221;]1. Mahmut d\u00f6neminde resmi ba\u015fl\u0131k kabul edilen fesin farkl\u0131 modelleri i\u00e7inde p\u00fcsk\u00fcll\u00fc olanlar r\u00fczg\u00e2rl\u0131 havalarda sahibini epey u\u011fra\u015ft\u0131r\u0131rm\u0131\u015f. Ya kal\u0131b\u0131 bozulur ya p\u00fcsk\u00fcller birbirine kar\u0131\u015f\u0131rm\u0131\u015f. \u0130\u015fte, \u201cb\u00fcy\u00fck s\u0131k\u0131nt\u0131 veren \u015fey\u201d anlam\u0131nda kullan\u0131lan \u201cp\u00fcsk\u00fcll\u00fc bela\u201d deyimini ortaya \u00e7\u0131karan hik\u00e2ye de b\u00f6yle geli\u015fmi\u015f.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=&#8221;innerItemContainer&#8221;][vc_column][eltd_section_title alignment=&#8221;left&#8221; title=&#8221;6#&#8221; title_font_size=&#8221;13&#8243;][vc_single_image image=&#8221;13705&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; el_class=&#8221;innerImageContainer&#8221;][vc_column_text el_class=&#8221;innerText&#8221;]Pabucu dama at\u0131lmak, Osmanl\u0131 d\u00f6neminden yadig\u00e2r bir s\u00f6z\u2026 G\u00fcn\u00fcm\u00fczde \u201cg\u00f6zden d\u00fc\u015fmek\u201d anlam\u0131nda kulland\u0131\u011f\u0131m\u0131z deyimin k\u00f6k\u00fc ger\u00e7ek anlamda pabu\u00e7lar\u0131n dama at\u0131lmas\u0131na dayan\u0131yor! \u015e\u00f6yle ki; ilkeleri ve bu ilkelere ba\u011fl\u0131l\u0131klar\u0131yla nam salm\u0131\u015f Ahilik te\u015fkilat\u0131nda, bir kundurac\u0131n\u0131n tamir etti\u011fi pabu\u00e7tan m\u00fc\u015fteri \u015fik\u00e2yet ederse te\u015fkilat her iki taraf\u0131 da dinler, e\u011fer kundurac\u0131 haks\u0131z bulunursa pabu\u00e7lar kundurac\u0131n\u0131n dam\u0131na at\u0131l\u0131rm\u0131\u015f\u2026 B\u00f6ylece yeni m\u00fc\u015fteriler en fazla pabucun dama at\u0131ld\u0131\u011f\u0131 kundurac\u0131lar\u0131 g\u00f6r\u00fcp tercihini yaparm\u0131\u015f. Unutmadan ekleyelim, ayakkab\u0131lar\u0131n sahibine de ayakkab\u0131lar\u0131n\u0131n bedeli ne ise illa ki \u00f6denirmi\u015f.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=&#8221;innerItemContainer&#8221;][vc_column][eltd_section_title alignment=&#8221;left&#8221; title=&#8221;7#&#8221; title_font_size=&#8221;13&#8243;][vc_single_image image=&#8221;13706&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; el_class=&#8221;innerImageContainer&#8221;][vc_column_text el_class=&#8221;innerText&#8221;]\u201c\u00dcsk\u00fcdar\u2019da sabah oldu\u201d deyiminin hik\u00e2yesi Osmanl\u0131 d\u00f6neminde bu semtteki m\u00fcezzinlerin sabah ezanlar\u0131n\u0131 Be\u015fikta\u015f\u2019taki camilerin m\u00fcezzinlerinden erken okumas\u0131na dayan\u0131yor. \u00d6yle ki o d\u00f6nemde Be\u015fikta\u015f halk\u0131 \u00dcsk\u00fcdar\u2019daki Valide Sultan Cami ve Mihrimah Sultan Camisi\u2019nden okunan ezanla uyan\u0131rlarm\u0131\u015f. Bu nedenledir ki deyimi bug\u00fcn \u201cge\u00e7 kald\u0131n\u201d ya da \u201cf\u0131rsat\u0131 ka\u00e7\u0131rd\u0131n\u201d anlam\u0131nda kullan\u0131yoruz.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Deyimler, bazen onlarca c\u00fcmle ile ifade etmekte zorland\u0131\u011f\u0131m\u0131z derdimizi bir \u00e7\u0131rp\u0131da anlatmam\u0131z\u0131 sa\u011flayan s\u00f6z topluluklar\u0131d\u0131r. T\u00fcrk\u00e7emiz de deyimler konusunda olduk\u00e7a yarat\u0131c\u0131 ve zengin bir dil\u2026 Biz de bunlardan 7 tanesini se\u00e7tik ve ortaya \u00e7\u0131k\u0131\u015f hik\u00e2yelerini derledik.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13707,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[3232,3888,3889],"class_list":["post-13698","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kultur-sanat","tag-deyimler","tag-iki-dirhem-bir-cekirdek","tag-pabucu-dama-atilmak"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/soms.invekor.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13698","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/soms.invekor.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/soms.invekor.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soms.invekor.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soms.invekor.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=13698"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/soms.invekor.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13698\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soms.invekor.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/13707"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/soms.invekor.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=13698"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/soms.invekor.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=13698"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/soms.invekor.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=13698"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}